新型コロナウイルス感染者の発生について / COVID-19 Infections at Kumamoto University

令和4年9⽉9⽇
September 9, 2022

以下のとおり、本学構成員の新型コロナウイルス感染症の感染が確認されました。
New COVID-19 cases have been confirmed as follows.

ご本人の早期の回復をお祈りするとともに、熊本市保健所等の関係機関と協力しながら、 地域社会及び大学において安心した日常を過ごせるよう、感染の拡大防止に取り組んでまいります。

We sincerely hope that they will make a speedy recovery in cooperation with the Kumamoto City Public Health Center. Kumamoto University is making every effort to prevent the spread of the disease and maintain a safe campus for everyone.

※感染者やご家族の人権尊重・個人情報保護にご理解とご配慮をお願いいたします。
＊We appreciate your respect and consideration in protecting the rights and personal information of the infected and their families.