期間

2013年7月29日（月）～8月10日（土）13日間
※本プログラムを修了した学生には、熊本大学学長より修了証書が授与されます。

定員

40名

プログラム内容

サマープログラム2013パンフレット（PDF 792KB）

• 日本語クラス
• 日本事情クラス
• 日本文化体験（着付け、和菓子作りなど）
• 実地見学旅行
  ※都合によりプログラムは変更されることがあります。

参加資格・条件

• 熊本大学の交流協定校に在籍している学部学生で、所属大学が推薦した者。
• 日本語能力試験N4（3級）以上（同等程度の日本語能力を持つ者）。
• 自国で海外旅行保険に加入できる者。
  ※ ビザ（査証）が必要な国からの参加者については、プログラム終了日（8月10日）に福岡空港等から直接帰国することを承諾して頂きます。

参加費

80,000円
　※参加費の他、食費、熊本までの往復交通費等（航空代金等）が別途必要です。
　※奨学金制度はありません。

申込方法

派遣大学の担当者は以下の書類を電子メール（PDF）或いはFAXで以下の申込提出先へ5月17日（金）までに送付してください。オリジナルは別便にて郵送してください。

• 「熊本大学サマープログラム2013」申込用紙（様式1）（PDF 273KB）
• 推薦状（様式2）（PDF 114KB）

申込書提出先および連絡先

住所：〒860-8555
　　　日本国熊本県熊本市中央区黒髪2-40-1
　　　熊本大学国際化推進センター（事務担当：国際戦略ユニット）
電話：+81-96-342-2103
FAX：+81-96-342-2130
電子メール：gji-ryugaku@jimu.※
（迷惑メールへの対策のため、メールアドレスの kumamoto-u.ac.jp を※に置き換えております。）

　谷口学長は各コースに入学する新入留学生に対し、「日本人学生を含め多くの友人を作り、体調に気をつけて熊本での生活を楽しんでください」と暖かい祝辞を述べられました。

　日本語研修コースには、インド、グアテマラ、エジプトから3名の留学生が入学しました。これから半年間、国際化推進センターで日本語の研修を受け、各研究科・教育部への進学準備を行います。

　短期留学コースには、中国から2名、台湾から1名、韓国から11名の計14名が本コースに入学しました。このコースに所属する留学生は各学部に所属し、国際化推進センター科目、専門科目及び教養教育科目等を各自の日本語能力や興味に合わせて学習します。

学生、教職員各位

熊本大学長 　　　
谷　口　　功　

中国における鳥インフルエンザA(H7N9)について（注意喚起）

　このことについて、厚生労働省及び内閣官房から下記のとおり情報提供がありましたので、お知らせいたします。
　厚生労働省のホームページによると、今回見つかった鳥インフルエンザA(H7N9)は、今までヒトに感染することが知られていなかったウイルスの感染症です。4月1日にWHOが中国でヒトへの感染があったことを初めて公表しました。感染源はまだわかっていませんが、中国政府の調査では、ヒトからヒトへの感染は確認されていません。
　中国の発生地域に渡航される方に、この病気について注意喚起を行うとともに、不用意な動物との接触を避けるようにしてください。
　また、中国の発生地域からの到着時に発熱などの症状がある場合は、検疫所へ相談してください。
　さらに、中国から帰国後10日以内に肺炎症状等が疑われる患者を診察した場合は、保健所へ連絡するようお願いします。

記

• 厚生労働省鳥インフルエンザA(H7N9)専用ページ
• 国立感染症研究所鳥インフルエンザA(H7N9)専用ページ
• 内閣官房ホームページ
  中国における鳥インフルエンザA(H7N9)感染の対応について

　KAISTと本学は、2001年に交流協定を締結して以来、研究協力及び若手研究者を主体とした各種の合同セミナーの開催で多くの実績が得られています。

　谷口学長との懇談では大学の発展戦略等について意見を交換し、今後とも両大学の良好な関係を発展させることで意見が一致しました。その後の山本監事、立石監事との懇談では、本学の監査業務について積極的な意見交換がなされ大変有意義な懇談となりました。

　また、表敬前の衝撃・極限環境研究センター訪問では、外本教授の案内により実験施設を見学し、国際的な産学官交流の可能性について大変興味を持たれた様子でした。

谷口学長（右から3人目）、山本監事（右から2人目）、
立石監事（右端）を訪問した金監査員（左から3人目）

金監査員と谷口学長

　本学とニューカッスル大学は、昭和61年から20年以上にわたり学生交流を継続しており、平成23年度までに本学から累計90名の学生を派遣しています。

　また、平成16年度から春期休暇中に本学学生をニューカッスル大学語学センターに派遣する2週間の短期語学研修を行っており、平成23年度までに累計68名の学生を派遣しています。

　当日、Fagan准教授は、国際化推進センターのマスデン講師らスタッフと懇談を行い、両大学の現状及び今後の大学間交流の発展について意見を交わしました。

　また、Fagan准教授は、ニューカッスル大学から熊本大学へ留学中のKatherine Marie Kingさん（工学部特別聴講生）とも懇談を行いました。

国際化推進センタースタッフと意見交換を行ったFagan准教授（中央）

ニューカッスル大学から熊本大学へ留学中のKingさん（左）との懇談

　本ワークショップは、日本及びブラジルの環境問題意識の高まりから、平成15年にカンピーナス大学（ブラジル）で第1回が開催されたことに始まり、その後、主にカンピーナス大学と岐阜大学を中心に、両国で交互に開催されてきたものです。

　カンピーナス大学と熊本大学工学部及び大学院自然科学研究科が部局間交流協定を結んでいるため、第10回となる今回は、熊本大学において開催されました。

　このワークショップは、日本及びブラジルの研究者が、エネルギー、バイオマス、環境、農業等の分野を中心に発表・議論を行うことによって連携を深め、両国の発展に寄与することを目的としており、ブラジルから6名、日本から5名の研究者が英語で講演を行い、活発な議論が交わされました。
　会場には、留学生を含む大学院生、研究者を中心に学内外から約１４０人の参加者が集まりました。
　また、ワークショップの模様はテレビ会議システムを通じて岐阜大学に配信され、大学院生26人が授業の一環として参加しました。

　研究発表を行ったカンピーナス大学、ルイス・コルテス教授は、「今回のワークショップを通じて、熊本大学をはじめ日本の研究者と有意義な議論や情報交換ができた。ブラジルはエネルギー、環境分野はもちろん、経済・文化など多様な面において、日本を大変重要視している。また、経済発展著しいブラジルにおいて、今はいろいろなことにチャレンジするのに良い時期であるため、ぜひ多くの日本の若者がブラジルを訪れて欲しい。」とコメントしました。

　また、参観者のひとり、熊本大学大学院自然科学研究科の外国人客員研究員、モレル・ホルヘ氏（パラグアイ出身）は、「今回、私と同じ南米・ブラジルの大学の研究者の発表があり、また、テーマが自分の研究分野と関係の深いエコエネルギーに関する内容だったので興味があって参加しました。特にバイオエタノールに関する情報が非常にためになりました。今のパラグアイでは水力発電が中心ですが、様々なエネルギー問題を考えるにあたって、参考になる発表と議論が沢山ありました。

　今の日本も、将来こうした再生可能エネルギーをもっと導入するうえで、多くの議論が必要であると思います。日本は優秀な科学技術を有しており、ブラジルは豊富な天然資源を保有していることからこの二国間のより有益な協力関係の展開は、双方にとって具体的な成果をもたらすものと期待できます。」という感想がありました。

　本ワークショップは、年1回、日本とブラジルで交互に開催され、来年はブラジルで開催される予定です。

オープニングスピーチを行う谷口学長

講演を行うルイス・コルテス教授（ブラジル・カンピーナス大学）

活発な議論を行う参加者。
ワークショップの様子は、テレビ会議システム（右端）を利用して、岐阜大学にも配信された。

講演者及び関係者の記念写真

　本発表会は2部構成で、第1部は、本学の海外学生交流協定締結校へ交換留学生として派遣された学生が、派遣先の言語で発表を行いました。
　第2部は夏期あるいは春期に本学が主催している2週間から1ヶ月の「海外語学セミナー」に参加した学生による体験報告が行われました。　当日のプログラムはこちら

　発表に先立ち、谷口学長より「今回の留学経験を活かして、今後グローバルな人材として世界で活躍することを期待します。」と激励がありました。

　発表者は、写真やエピソードを交えつつ留学中の体験、留学先大学の紹介、留学をとおして得られた成果等について報告を行いました。

　会場には、留学に興味があるまたは留学を希望する学生など約40名が参加し、「留学経験者の発表は大いに参考になり、刺激になった。」との声が聞かれました。

　本学との交流をさらに活発にするため、スラバヤ工科大学についての講演等を行うために訪問したものです。
　スラバヤ工科大学と本学は2004年に交流協定を締結して以来、教員及び学生の交流を継続して行っています。また、2010年には、スラバヤ工科大学内に本学の海外オフィスを設置しております。

　懇談では、原田副学長と新たな学生交流の可能性等について意見を交換し、表敬は和やかに終了しました。

　懇談に先立って、スラバヤ工科大学から本学に留学している学生13人と懇談を行いました。

　また、五高記念館を見学し、熊本大学の歴史と恵まれた教育研究環境に大変興味を持たれた様子でした。

原田副学長（右から2人目）を表敬訪問するDr. Maria Anityasari（左から2人目）